желоб вагранки — cupola spout
загрузочный желоб — feed spout
выпускной желоб — tapping spout
поворотный желоб — flexible spout
раздвоенный желоб — bifurcated spout
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
